See telefon on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Bosnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bosnisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Bosnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Bosnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "telefonija" }, { "word": "telefoniranje" }, { "word": "telefonirati" }, { "word": "telefonist" }, { "word": "telefonista" }, { "word": "telefonistica" }, { "word": "telefonski" } ], "forms": [ { "form": "telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefoni", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefonu", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "telefonima", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "telefon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "telefone", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "telefone", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefoni", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "telefonom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "telefonima", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "telefonu", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonima", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aparat" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Telefon, Telefonapparat" ], "id": "de-telefon-bs-noun-sLFGPVdt", "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɛˌlɛfɔːn" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonapparat" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Niedersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Niedersorbisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Niedersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefona", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefonowu", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "telefonow", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefonoju", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "telefonoma", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "telefonam", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "telefona", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "telefonom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "telefonoma", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "telefonami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "telefonje", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonu", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonoma", "raw_tags": [ "Lokativ", "Dual" ] }, { "form": "telefonach", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "te·le·fon", "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Telefon, Telefonapparat" ], "id": "de-telefon-dsb-noun-sLFGPVdt", "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonapparat" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polnisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "połączenie" } ], "forms": [ { "form": "telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefonów", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefonowi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "telefonom", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "telefon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "telefonem", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "telefonami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "telefonie", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonach", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "telefonie", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefony", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aparat" }, { "sense_index": "2", "word": "rozmowa" }, { "sense_index": "3", "word": "numer" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "telefon komórkowy" }, { "sense_index": "1", "word": "komórka" } ], "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mój telefon nie działa.", "translation": "Mein Telefon funktioniert nicht." } ], "glosses": [ "Telefon, Telefonapparat" ], "id": "de-telefon-pl-noun-sLFGPVdt", "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] }, { "examples": [ { "text": "Mamo, masz telefon!", "translation": "Mama, ein Anruf für dich!" } ], "glosses": [ "Telefongespräch, Telefonat, Anruf, Telefonanruf" ], "id": "de-telefon-pl-noun-tv2g-mXj", "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Zapisał jej telefon.", "translation": "Er notierte ihre Telefonnummer." } ], "glosses": [ "Telefonnummer, Rufnummer" ], "id": "de-telefon-pl-noun-NjDUtJd2", "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-telefon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-telefon.ogg/Pl-telefon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-telefon.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aparat telefoniczny" }, { "sense_index": "3", "word": "numer telefonu" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonapparat" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefongespräch" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefonat" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anruf" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonanruf" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefonnummer, Rufnummer", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Telefonnummer" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefonnummer, Rufnummer", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rufnummer" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv u (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "telefonapparat" }, { "word": "telefoncentral" }, { "word": "telefoni" }, { "word": "telefonist" }, { "word": "telefonjack" }, { "word": "telefonkabel" }, { "word": "telefonlur" }, { "word": "telefonnummer" }, { "word": "telefonsamtal" }, { "word": "telefonsex" }, { "word": "telefonstolpe" }, { "word": "telefonterror" }, { "word": "telefonväxel" } ], "forms": [ { "form": "(en) telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefonen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefoner", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "telefonerna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "telefons", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefonens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefoners", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "telefonernas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "telefoni" }, { "sense_index": "1", "word": "kommunikationsmedel" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mobil" }, { "sense_index": "1", "word": "mobiltelefon" } ], "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Telefonen ringer.", "translation": "Das Telefon klingelt." }, { "text": "Får jag låna din telefon?", "translation": "Darf ich mal dein Telefon benutzen?" } ], "glosses": [ "Fernsprechapparat; Telefon" ], "id": "de-telefon-sv-noun-8NWigS9o", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-telefon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sv-telefon.ogg/Sv-telefon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-telefon.ogg" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Fernsprechapparat; Telefon", "sense_index": "1", "word": "Telefon" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "telefonní" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "přístroj" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mobil" }, { "sense_index": "1", "word": "mobilní telefon" }, { "sense_index": "1", "word": "pevná" }, { "sense_index": "1", "word": "linka" }, { "sense_index": "1", "word": "satelitní" } ], "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Měl dojem, že jeho telefon někdo odposlouchává.", "translation": "Er hatte den Eindruck, dass jemand sein Telefon abhört." } ], "glosses": [ "Gerät zur Fernübertragung von Schall; Telefon" ], "id": "de-telefon-cs-noun-OYd8ftFv", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Máš telefon!", "translation": "Du hast einen Anruf!" } ], "glosses": [ "Gespräch über [1]; Telefongespräch" ], "id": "de-telefon-cs-noun-cE4X6DXx", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɛlɛfɔn" }, { "audio": "Cs-telefon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Cs-telefon.ogg/Cs-telefon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-telefon.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "rozhovor" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Gerät zur Fernübertragung von Schall; Telefon", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefongespräch" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Türkisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "telefoncu" }, { "word": "telefonculuk" }, { "word": "telefone" }, { "word": "telefonist" }, { "word": "telefonlamak" }, { "word": "telefonlanmak" }, { "word": "telefonlaşmak" }, { "word": "telefonlaştırmak" }, { "word": "telefonlatmak" }, { "word": "telefonlu" } ], "forms": [ { "form": "Nominativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefon", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Akkusativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefonu", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonları", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Dativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlara", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Lokativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefonda", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlarda", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Ablativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefondan", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlardan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Genitiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefonun", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonların", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:telefon", "raw_tags": [ "Kasus" ] } ], "hyphenation": "te·le·fon", "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Telefon" ], "id": "de-telefon-tr-noun--mkG127p", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Anruf, Telefongespräch" ], "id": "de-telefon-tr-noun-F9P4jR0b", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɛlɛˈfɔn" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-telefon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-telefon.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Telefon", "sense_index": "1", "word": "Telefon" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Telefon", "sense_index": "1", "word": "telephone" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Anruf, Telefongespräch", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anruf" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Anruf, Telefongespräch", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefongespräch" } ], "word": "telefon" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Bosnisch)", "Bosnisch", "Rückläufige Wörterliste (Bosnisch)", "Substantiv (Bosnisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "telefonija" }, { "word": "telefoniranje" }, { "word": "telefonirati" }, { "word": "telefonist" }, { "word": "telefonista" }, { "word": "telefonistica" }, { "word": "telefonski" } ], "forms": [ { "form": "telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefoni", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefonu", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "telefonima", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "telefon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "telefone", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "telefone", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefoni", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "telefonom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "telefonima", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "telefonu", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonima", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aparat" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Telefon, Telefonapparat" ], "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɛˌlɛfɔːn" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonapparat" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Niedersorbisch)", "Niedersorbisch", "Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)", "Substantiv (Niedersorbisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefona", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefonowu", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "telefonow", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefonoju", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "telefonoma", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "telefonam", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "telefona", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "telefonom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "telefonoma", "raw_tags": [ "Dual" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "telefonami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "telefonje", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonu", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonoma", "raw_tags": [ "Lokativ", "Dual" ] }, { "form": "telefonach", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "te·le·fon", "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Telefon, Telefonapparat" ], "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonapparat" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Polnisch)", "Polnisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)", "Substantiv (Polnisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "połączenie" } ], "forms": [ { "form": "telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefonów", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefonowi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "telefonom", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "telefon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "telefony", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "telefonem", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "telefonami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "telefonie", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonach", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "telefonie", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefony", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aparat" }, { "sense_index": "2", "word": "rozmowa" }, { "sense_index": "3", "word": "numer" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "telefon komórkowy" }, { "sense_index": "1", "word": "komórka" } ], "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mój telefon nie działa.", "translation": "Mein Telefon funktioniert nicht." } ], "glosses": [ "Telefon, Telefonapparat" ], "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] }, { "examples": [ { "text": "Mamo, masz telefon!", "translation": "Mama, ein Anruf für dich!" } ], "glosses": [ "Telefongespräch, Telefonat, Anruf, Telefonanruf" ], "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "text": "Zapisał jej telefon.", "translation": "Er notierte ihre Telefonnummer." } ], "glosses": [ "Telefonnummer, Rufnummer" ], "raw_tags": [ "Telekommunikation" ], "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-telefon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-telefon.ogg/Pl-telefon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-telefon.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aparat telefoniczny" }, { "sense_index": "3", "word": "numer telefonu" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Technik, Telekommunikation: Telefon, Telefonapparat", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonapparat" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefongespräch" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefonat" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anruf" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Telefonanruf" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefonnummer, Rufnummer", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Telefonnummer" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "umgangssprachlich, Telekommunikation: Telefonnummer, Rufnummer", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rufnummer" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "Substantiv (Schwedisch)", "Substantiv u (Schwedisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "telefonapparat" }, { "word": "telefoncentral" }, { "word": "telefoni" }, { "word": "telefonist" }, { "word": "telefonjack" }, { "word": "telefonkabel" }, { "word": "telefonlur" }, { "word": "telefonnummer" }, { "word": "telefonsamtal" }, { "word": "telefonsex" }, { "word": "telefonstolpe" }, { "word": "telefonterror" }, { "word": "telefonväxel" } ], "forms": [ { "form": "(en) telefon", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "telefonen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "telefoner", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "telefonerna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "telefons", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "telefonens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "telefoners", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "telefonernas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "telefoni" }, { "sense_index": "1", "word": "kommunikationsmedel" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mobil" }, { "sense_index": "1", "word": "mobiltelefon" } ], "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Telefonen ringer.", "translation": "Das Telefon klingelt." }, { "text": "Får jag låna din telefon?", "translation": "Darf ich mal dein Telefon benutzen?" } ], "glosses": [ "Fernsprechapparat; Telefon" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-telefon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Sv-telefon.ogg/Sv-telefon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-telefon.ogg" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Fernsprechapparat; Telefon", "sense_index": "1", "word": "Telefon" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Tschechisch", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "telefonní" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "přístroj" } ], "hyphenation": "te·le·fon", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mobil" }, { "sense_index": "1", "word": "mobilní telefon" }, { "sense_index": "1", "word": "pevná" }, { "sense_index": "1", "word": "linka" }, { "sense_index": "1", "word": "satelitní" } ], "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Měl dojem, že jeho telefon někdo odposlouchává.", "translation": "Er hatte den Eindruck, dass jemand sein Telefon abhört." } ], "glosses": [ "Gerät zur Fernübertragung von Schall; Telefon" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Máš telefon!", "translation": "Du hast einen Anruf!" } ], "glosses": [ "Gespräch über [1]; Telefongespräch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɛlɛfɔn" }, { "audio": "Cs-telefon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Cs-telefon.ogg/Cs-telefon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-telefon.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "rozhovor" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Gerät zur Fernübertragung von Schall; Telefon", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefon" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefongespräch" } ], "word": "telefon" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Türkisch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)", "Substantiv (Türkisch)", "Türkisch", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "telefoncu" }, { "word": "telefonculuk" }, { "word": "telefone" }, { "word": "telefonist" }, { "word": "telefonlamak" }, { "word": "telefonlanmak" }, { "word": "telefonlaşmak" }, { "word": "telefonlaştırmak" }, { "word": "telefonlatmak" }, { "word": "telefonlu" } ], "forms": [ { "form": "Nominativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefon", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Akkusativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefonu", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonları", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Dativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefona", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlara", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Lokativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefonda", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlarda", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Ablativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefondan", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonlardan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Genitiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "telefonun", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "telefonların", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:telefon", "raw_tags": [ "Kasus" ] } ], "hyphenation": "te·le·fon", "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "glosses": [ "Telefon" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Anruf, Telefongespräch" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɛlɛˈfɔn" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-telefon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-telefon.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-telefon.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Telefon", "sense_index": "1", "word": "Telefon" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Telefon", "sense_index": "1", "word": "telephone" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Anruf, Telefongespräch", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anruf" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Anruf, Telefongespräch", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Telefongespräch" } ], "word": "telefon" }
Download raw JSONL data for telefon meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.